SprInt

Sprach- und Integrationsmittlung - Ein Kurzprofil

Unsere Einwanderungsgesellschaft steht vor der Herausforderung, allen Menschen den gleichen Zugang zu medizinischen Leistungen, Arbeit und Bildung sowie Sozialversorgung zu bieten, egal aus welcher Kultur sie kommen oder welche Sprache sie sprechen. Diese Lücke schließt die professionelle Sprach- und Integrationsmittlung.

Sprach- und Integrationsmittler*innen (SprInt) sind Brückenbauer im Gesundheits-, Bildungs- und Sozialwesen. SprInt helfen bei der interkulturellen Verständigung in Klinik, Schule und Amt. Sie werden speziell für diese Bereiche ausgebildet. Die umfassende Qualifizierung erfolgt nach bundesweiten Standards durch theoretischen Unterricht und betriebliche Erprobung.

Welche Aufgaben übernehmen SprInt?

  1. Dolmetschen: SprInt überwinden Sprachbarrieren durch fachspezifisches Dolmetschen.
  2. Informieren: SprInt haben eine Informationsfunktion und vermitteln Hintergrundwissen an Migrant*innen und Fachkräfte. So räumen sie Verständigungsschwierigkeiten aus und beugen Missverständnissen und Konflikten vor.
  3. Assistieren: SprInt assistieren unter Anleitung den Fachkräften der Sozialen Arbeit.

SprInt sind vielfältig einsetzbar. Die Qualifizierung bietet gerade Menschen mit Migrationshintergrund sehr gute Beschäftigungsmöglichkeiten.

Voraussetzungen zur Teilnahme

Teilnehmen können Erwachsene mit Migrationshintergrund, die beim Jobcenter oder bei der Agentur für Arbeit gemeldet sind und ein gutes deutsches Sprachniveau haben. Diese erhalten einen Bildungsgutschein in Absprache mit der Arbeitsberatung.

 

Weitere Informationen erhalten Sie hier oder auf der Internetseite https://www.sprachundintegrationsmittler.org/. Den aktuellen Flyer können Sie hier einsehen.

Nächster Starttermin für die 18-monatige Qualifizierung ist der 08.11.2021. Jeden Dienstag um 10 und um 14 Uhr bieten wir Informationsveranstaltungen zur Qualifizierung an. Sie haben Interesse? Dann melden Sie sich gerne an oder vereinbaren Sie einen Termin für ein unverbindliches Informationsgespräch!

Zur Vorbereitung auf die Qualifizierung bieten wir Termine für eine 6-wöchige Vorschaltmaßnahme an. Die nächsten Angebote sind für das Frühjahr 2022 geplant.

Certqua

Ansprechpartnerin

Martine Panteleon

Uta-Maria Paas
Harpener Feld 14
44805 Bochum
Tel.: +49 234 955 41-62
E-Mail: uta-maria.paas(at)via-ruhr.de

Anfahrt

  • Teamleiterin
  • Anfahrt